中学英语网 - 英语教育资源门户手机版旧版
当前位置:首页 > 阅读 > 阅读辅导 > 资料详情

轻松阅读:我们为什么要上学?

我们为什么要上学?什么是学习(study/learn),它是指通过阅读、听讲、思考、研究、实践等途径获得知识或技能的过程。有很多关于学习的英语谚语,比如说:All works no pl...

我们为什么要上学?

什么是学习(study/learn),它是指通过阅读、听讲、思考、研究、实践等途径获得知识或技能的过程。

有很多关于学习的英语谚语,比如说:

All works no play makes Jack a dull boy.

只学习不玩耍,聪明孩子也变傻。

One is never too old to learn./ It is never too late to learn.

学到老学到老。

There is no end to learning.

学无止境。

Fools learn nothing from wise men, but wise men learn much from fools.

愚者不学无术,智者不耻下问。

Knowledge makes humble, ignorance makes proud.

博学使人谦逊,无知使人骄傲。

那么,有没有想过我们为什么要上学这一问题呢?

美国前总统奥巴马在开学日做过《我们为什么要上学》这样的一次演讲。下面是《我们为什么要上学》里的一些语录。

What you’re learning in school today will determine whether we as a nation can meet our greatest challenges in the future.

今天你们在学校中学习到的内容,将决定我们整个国家在未来迎接重大挑战时的表现。

You’ll need the knowledge and problem-solving skills you learn in science and math to cure diseases like cancer and AIDS, and to develop new energy technologies and protect our environment.

你们需要在数理科学课程上学习知识和技能,去治疗癌症、艾滋病那样的疾病,开发新的能源技术保护我们的环境。

You’ll need the insights and critical-thinking skills you gain in history and social studies to fight poverty and homelessness, crime and discrimination, and make our nation more fair and more free.

你们需要在历史社会课程上学会观察的能力与判断力来抗击贫困和无家可归的问题,打击犯罪和消除歧视,让这个国家变得更加公平和自由。

You’ll need the creativity and ingenuity you develop in all your classes to build new companies that will create new jobs and boost our economy.

你们需要在各类课程中逐渐培养创造力和智慧去创办公司,制造就业机会和推动经济增长。

文章评论

表情

共 0 条评论,查看全部
  • 这篇文章还没有收到评论,赶紧来抢沙发吧~