必修2 Unit 3 Computers
翻译练习
1. 尽管多数人都认为他的目标不切实际,他确信他可以通过努力达成目标。(achieve; goal)
2. 由于新一轮抛售的波浪,股市出现了进一步的下跌。(as a result of, there be, a further fall)
3. 随着社会和经济的发展,不可避免地会有新问题产生。(arise)
4. 她将会公开露脸,为她最新的小说签名。(appearance, sign)
5. 这个母亲正看护着她熟睡的孩子。(watch over)
6. 昨晚我花了三个小时才做完我的家庭作业。(It takes +时间+ before……)
7. 寻找一个小时之后,他发现这本书是论述古希腊的。(search, deal with)
8. 那个小女孩严重被宠坏了。她想要什么父母就给什么。(spoil)
9. 她既是个很有天赋的音乐家也是个摄影师。(as well as)
10. 电脑的发明被认为是一种伟大的科技的突破。(consider, breakthrough)
答案:
1. Although most people considered his goal to be unrealistic, he was sure that he could achieve it with hard work.
2. As a result of a fresh wave of selling, there was a further fall in the stock market.
3. New problems will inevitably arise as our society and economy develop.
4. She will be making a public appearance, signing copies of her latest novel.
5. The mother is watching over her sleeping child now.
6. It took me 3 hours last night before I finished my homework.
7. After searching for an hour, he found the book dealing with ancient Greece.
8. That little girl is terribly spoilt; her parents give her everything she asks for.
9. She is a talented musician as well as a photographer.
10. The invention of computer is considered to be a great technological breakthrough.