必修4 Unit 1 Women of achievement 翻译练习 1. 他不需要很多钱，并且很乐于过着简单的生活。（lead a … life）2. 四代同堂是中国一个值得骄傲的传统习俗。（tradit...

必修3 Unit 5 Canada—“The True North” 翻译练习 1. 外面的噪音不断，我无法安下心来学习。(settle down) 2. 这个6岁的小孩有讲故事的天赋。(have a gift for) 3. ...

必修3 Unit 4 Astronomy: the science of the stars 翻译练习 1. 既然你已经通过了驾驶考试，你就可以独自开车了。(now that) 2. 是什么事使他不能参加我们的会议仍然...

必修3 Unit 3 The Million Pound Bank Note 翻译练习 1. 这篇新闻报道是完全根据实际情况写的。(base…on) 2. 不知道你是否介意我们问几个问题？（mind sb/sb’s doin...

必修3 Unit 2 Healthy eating 翻译练习 1. 如果你时常请教老师的话，你将会受益匪浅。 (benefit，consult (with) 2. 我不知道他们怎么交这么低的税而未受到惩罚。( get...

必修3 Unit 1 Festivals around the world 翻译练习 1. 这间医院是为了纪念孙中山先生而建的。 (in memory of) 2. 孩子们盼望着万圣节，在那时候他们可以盛装打扮并互...

必修2 Unit 5 Music 翻译练习 1. 我梦想将来的某一天能周游全世界。(dream of/about) 2. 说实话，我要在公共场合演讲还是太紧张了。（to be honest；too… to）3. 有时...

必须2 Unit 4 Wildlife protection 翻译练习 1. 由于人类的过度猎捕，许多动物都已经灭绝了。( die out,) 2. 飞机安全着陆之后，一些人喜笑颜开，而另一些人欣慰地哭了。...

必修2 Unit 3 Computers 翻译练习 1. 尽管多数人都认为他的目标不切实际，他确信他可以通过努力达成目标。(achieve; goal) 2. 由于新一轮抛售的波浪，股市出现了进一步的下...

必修2 Unit 2 The Olympic Games 翻译练习 1. 当午餐的铃声敲响的时候, 学生们一个接一个走出教室。(one after another) 2. 经理不在时, 他负责这个商店. (in charg...

必修2 Unit 1 Cultural relics 翻译练习 1. 除非我们净化我们的环境，否则人类可能将无法生存。（clean up, survive）2. 这是目前为止我所看过的最好的电影中的一部。3....

必修一 Unit 5 Nelson Mandela-a modern hero 翻译练习 1. 一些人破门设法从失火的房子里逃了出来。（escape from; by doing sth） 2. 上一次考试考砸了之后，那个男...

必修一 Unit 4 Earthquakes 翻译练习 1. 好像他的事业就快要结束了。(It seems/ seemed that…, at an end)2. 百分之六十的旅客宁愿住在窗朝南的房间。(用定语从句）...

必修一 Unit 3 Travel journal 翻译练习 1. 杰克给了我一个坚定的眼神，这眼神表明他不会改变主意，也不会屈服。(determine, change one’s mind, give in) 2. 花了一...

必修一 Unit 2 English around the world 翻译练习 1. 现在, 每年有超过100万的旅客来广州观光旅游。(at present, more than)2. 他们的友谊是建立在多年相互开放沟...

必修一 Unit 1 Friendship 翻译练习 1. 好朋友就是能和你分享快乐和忧伤的人。(share…with) 2. 如果你们两停止争斗并努力好好相处，我将不胜感激。(be grateful, get al...

一、根据括号中的提示翻译下列各句 1. 他们已安排另一个人去接替他的位置。（arrange for） 2. 我们一定要靠自己的努力。（rely on） 3. 这种药对你的身体没有副作用。（hav...

一、根据括号中的提示翻译下列各句。1. 振作起来！我肯定你明天会好些的。（cheer up） 2. 我不喜欢疼痛，但还可以忍受。（live with） 3. 他不穷, 相反, 他是个百万富翁...

一、根据括号中的提示翻译下列各句。1. 我们仔细分析了那个问题。（analysis） 2. 我没料到他会那么粗鲁。（that） 3. 只有这样你才能在英语学习上取得进步。（only） 4. 我...

在翻译长句时, 首先，不要因为句子太长而产生畏惧心理，因为，无论是多么复杂的句子，它都是由一些基本的成分组成的。其次要弄清英语原文的句法结构, 找出整个句子的中心内...